|
Larysie Karpińskiej-Jettka - za naszego pierwszego malamuta (CH.PL. TURM DE Bricassart), który sprawił, ze pokochalismy tę rasę i wbrew naszym pierwotnym zamierzeniom stał się wystawowym championem, ojcem wielu pieknych szczeniąt i "szefem" naszego malamuciego stada.
Larysa Karpińska-Jettka - for our first malamute: CH.PL. TURM DE Bricassart, which has caused, that we have fallen in love with this breed and it has, contrary to our original intentions, become exhibition champion, father of many beautiful puppies and chief of our malamute pack.
Halinie Woźniak - za Yoko (MŁ.CH.PL.,CH.PL.. LADY SNOW STORM Huk Amarok) naszą pierwszą suczkę hodowlaną o cudownym charakterze, która obdarzyła nas wspaniałym potomstwem i która zapoczątkowała naszą hodwlę, a takze za wiele cennych rad, które pomogły nam zrozumieć malamuta.
Halina Woźniak - for Yoko (MŁ.CH.PL. CH.PL. LADY SNOW STORM Huk Amarok) our first raising bitch with wonderful character, which has bestowed us fine offspring and has initiated our kennel. Halina, thank you also for many valuable advices that helped us to better understand malamute
Wszystkim właścicielom malamutów urodzonych w naszej hodowli - za doskonałą opiekę nad naszymi wychowankami oraz stworzenie im wspaniałych ciepłych domów.
All owners of malamutes born in our kennel - for perfect custody over our pupils and creation of wonderful, warm homes.
SERDECZNE PODZIĘKOWANIA dla wszystkich, którzy prezentują naszych wychowanków na wystawowych ringach.
CORDIAL THANKS for all, who present our pupils on show rings.
|
|
Ostatnia aktualizacja ( piątek, 16 luty 2007 )
|